نوجوان اور بہادر سیم سامو کی زندگی میں نیا کارٹون "خود ہیرو خود" میں وہ سب کچھ ہے جس کا خواب ایک خلائی ہیرو دیکھ سکتا ہے: بہادر والدین ، سپر دوست اور آپ کا اپنا اڑن طشتری ، جس پر آپ کہکشاں کا سرف کر سکتے ہیں ... صرف ایک چیز غائب ہے - اس کی سپر پاور جب تک کہ اس نے خود کو ظاہر نہیں کیا! شہر میں میگا نامی ایک نئی لڑکی دکھائی دیتی ہے ، جو دعوی کرتی ہے کہ وہ سمسامہ میں اپنی سپر پاور کو بیدار کرسکتی ہے ، اور وہ ایسا موقع گنوا نہیں سکتی۔ وہ ایک ساتھ مل کر خلائی سفر پر روانہ ہوگئے۔ انہیں یہ سیکھنا پڑے گا کہ دوستی اور ہمت ہی بہترین سپر پاور ہیں جن کا خواب دیکھ سکتے ہیں۔ اپنے انٹرویو میں ، متحرک فلم ہیرو سیم سام کے ہدایتکار ، تانگوئی ڈی کرملیم نے اس پروجیکٹ کی ترقی ، منظرنامے اور کردار تخلیق کار سرج بلچ کے ساتھ کام کے بارے میں بات کی۔ روس میں "ہیرو سامسم" کے لئے رہائی کی تاریخ 2 اپریل 2020 ہے۔
تفصیل سے
ہدایتکار تنگوئے ڈی کرمل کے ساتھ انٹرویو
- سیمسام کے بارے میں کہانی کی پہلی فلم موافقت بننے والی ، ایک متحرک ٹیلی ویژن سیریز میں ، سرج بلچ کی مزاح نگاری کی تبدیلی کا آغاز کیسے ہوا؟
- 2006 میں ، بائارڈ گروپ نے ساماسما کے بارے میں کہانیاں پائیں ، جو پومے ڈی اے پی پی میگزین کے مزاحیہ کتاب کے کردار ، بہت امید افزا تھیں ، اور ایک ایسے ہدایت کار کی تلاش میں تھیں جو فلم کی موافقت کو آگے بڑھائے۔ اس کمپنی کے نمائندوں نے جاپان میں فلمی فلموں کی نگاہ کو اپنی طرف متوجہ کیا ، اور مجھے اس مقابلے میں حصہ لینے کی پیش کش کی گئی۔ انہیں یقین نہیں تھا کہ کیا وہ سیرج کی ڈرائنگز یا 3D حرکت پذیری پر مبنی 2D حرکت پذیری کا انتخاب کریں گے ، جو اس وقت بچوں کے ٹی وی کی دنیا میں اپنے ڈرپوک اقدامات کر رہا تھا۔ میں نے شروع سے ہی کہا تھا کہ میں روایتی حرکت پذیری میں مہارت نہیں لیتا اور اگر انتخاب 2D کے حق میں کیا جاتا ہے تو اس پروجیکٹ میں حصہ نہیں لوں گا۔ اسی کے ساتھ ، میں صارفین کو راضی کرنے کے لئے کچھ بھی کرنے کو تیار تھا کہ تھری ڈی حرکت پذیری کی مدد سے آپ حیرت انگیز نتائج حاصل کرسکتے ہیں! میں نے کچھ تھری ڈی خاکے کیے جو بائارڈ اور سرج دونوں پسند کرتے ہیں۔ اس کے علاوہ ، سرج خود بھی اپنے کرداروں کو ایک نئی جہت میں لانے کی کوشش کرنا چاہتے تھے۔
- آپ کو ان مزاح نگاری کی طرف راغب کیا؟
- میں نے سمسامہ خلائی کائنات کو فورا. ہی پسند کیا ، جو سرج نے تخلیق کیا: ایک لڑکے اور اس کے دوستوں کی سپر ہیرو مہم جوئی کے بارے میں بچوں کی خیالی کہانیاں۔ اس حقیقت کے باوجود اس کے والدین ہمیشہ اس کی حفاظت نہیں کرسکتے ہیں ، کچھ اقساط میں انہیں اپنے بیٹے کو بچانا پڑتا ہے۔ لیکن زیادہ تر حصے کے لئے ، سیم سیمس خود خود ہی رہ گیا ہے: وہ جہاں بھی ٹیڈی بیر کی صحبت میں چاہتا ہے اپنی پلیٹ میں اڑ سکتا ہے۔ سارج کے تخلیق کردہ دوسرے کردار بھی کہانیوں میں شامل ہیں: سیارے کے آمر ، مریخ اول فرسٹ مریخ ، خلائی قزاقوں ، کئی راکشسوں۔ تاہم ، کسی بھی قسط کے مرکز میں اب بھی سامسما اسکول ، اس کے دوست اور والدین موجود ہیں۔
اس حقیقت کے باوجود کہ کائنات کافی چھوٹی ہے ، وسیع قسم کی کہانیاں سنانا کافی ہے۔ میں سمجھ گیا تھا کہ میں آسانی سے 52 اقساط کو شوٹ کرسکتا ہوں ، جن میں سے ہر ایک قسم کی منی فلم ہوگی ، اور موضوعات کو دہرایا نہیں جائے گا۔ اپنی مزاح نگاروں میں ، سرج نے بچوں کی نفسیات کے بہت سے عنوانات کو بہت ہی مثبت انداز میں چھو لیا ہے۔ بائارڈ اس پر خصوصی توجہ دیتا ہے - ہر کردار کو نوجوان دیکھنے والوں کو بڑھنے میں مدد دینی چاہئے۔ سیم سیمس اور اس کے مخالفین کے درمیان تصادم میں ، بچپن کے آفاقی خوف کا سراغ لگایا جاسکتا ہے ، جیسے اندھیرے کا خوف یا رات کو اپنے آپ کو بیان کرنے کا خوف۔ فلم کا مرکزی کردار کائنات کی فضا میں ایسی تمام پریشانیوں اور راکشسوں اور قزاقوں کے ذریعہ آباد غیر تلاش شدہ سیاروں کا مقابلہ کرتا ہے۔
- کیا سیرج بلوچ نے سیریز کے ضعف جزو کی ترقی میں حصہ لیا؟
"ہمیں زیادہ یقین نہیں تھا کہ آیا وہ ان کرداروں کا 3D ورژن پسند کرے گا جو انہوں نے ایجاد کیا ہے۔ سیمسما کی مہم جوئی کے بارے میں اس کی ڈرائنگ ایک دوسرے سے بہت مختلف ہیں: کردار کے کانوں کا سائز مختلف ہوتا ہے ، کبھی ناک لمبی ہوتی ہے ، اور کبھی کبھی یہ مختصر ہوتی ہے وغیرہ۔ ایک لفظ میں ، سارج کی گرافکس بہت اچھ areی ہیں۔
ہم نے مزاح میں 3D میں موافقت لانے کے لئے ایک چھوٹا گروپ بنایا میں نے فنکار ایرک گیلن کو اس ٹیم میں مدعو کیا ، جس نے بہت سے متحرک کردار تخلیق کیے ، بشمول ڈیس پی ایبل مو فلم کے منینز۔ ہم نے اس وقت اشتہاری کاروبار میں اس کے ساتھ بہت کام کیا تھا ، لہذا یہ غیر معمولی بات نہیں تھی کہ میں اس سے مزاحیہ موافقت پر اکٹھے کام کرنے کو کہوں۔ ہم نے خود کو پنسلوں سے لیس کیا اور سیمسام کی بہت سی تکرارات کو ایک عام ڈومینائٹر تک پہنچانے کی کوشش کرتے ہوئے ، سیرج کی ڈرائنگز کا مطالعہ کرنا شروع کیا۔ سب سے پہلے ، ہم نے تناسب ، کانوں کا سائز ، اور اس طرح کے دیگر عوامل کا تعین کرنے کے ل two ہیرو کو دو جہتوں میں کھینچا۔ پھر ہم نے بھی اس کے والدین کے ساتھ ، قزاقوں اور دوسرے تمام کرداروں کے ساتھ ایسا ہی کیا۔ ہم نے سارج کو اپنے خاکے دکھائے کیونکہ ان کی رائے آخری فیصلہ تھا۔ سارج نے کہا ، "سنو لوگو۔ مجھے لگتا ہے کہ یہ حیرت انگیز ہے اور میں آپ پر مکمل اعتماد کرتا ہوں۔ میں نے ایک مزاح نگاری کی ، لیکن میں 3D میں کچھ بھی نہیں سمجھتا ہوں۔ تو اس کے لئے جاؤ! " اس نے اپنی تخلیق کردہ دنیا کو ایک نئی جہت میں منتقل کرنے کے معاملے میں ہمیں عمل کی مکمل آزادی دی۔ ہم نے مطلق اعتماد کی فضا میں کام کیا ، اور اگر 3D ماڈل کی ترقی کے دوران سوالات اور مشکلات پیدا ہوتی ہیں تو سارج ہمیشہ ہماری مدد کرنے کے لئے تیار رہتے ہیں۔
اس کے بعد ہم نے تیار کردہ 3D ماڈلز سے مجسمے بنانے میں مدد کے لئے مجسمہ یویس ودال کا رخ کیا۔ کمپیوٹر اسکرین پر 3 ڈی حروف کے مقابلے میں انھیں سرج کو دکھانا زیادہ آسان تھا ، کیوں کہ کام کے مکمل ہونے تک انٹرمیڈیٹ اسکرین امیجز بے جان اور ناگوار معلوم ہوتی ہیں۔ رنگین مجسموں نے ایک جامع خیال فراہم کیا کہ حرف آخر کار اسکرین پر کس طرح نظر آئیں گے۔ یویس نے والدین ، قزاقوں ، راکشسوں کے ایک لفظ میں ، سیریز کے تقریبا all تمام کرداروں کی مورتی کا مجسمہ تیار کیا ، باقاعدگی سے میرے اور ایرک گیلن سے مشورہ کیا۔ ہم نے سرج کی عدالت میں مجسمے پیش کیے ، جنہوں نے ایک ایک کے بعد ایک ایک کے بعد ان کی منظوری دی۔ اس عمل میں ہمیں لگ بھگ چھ ماہ لگے۔
ہمیں اسکرپٹ کے ل a مستقل پیلیٹ پر بھی اتفاق کرنا پڑا ، جیسا کہ کبھی سارج نے دنیا کو سرخ اور کبھی اورینج پینٹ کیا! ہم نے ہر کردار سمیت مستقبل کے شو کی دنیا کے ہر عنصر کے لئے مستقل رنگین بات چیت کی ہے۔ مثال کے طور پر ، سپر جولی سر سے پیر تک گلابی رنگ میں ملبوس ہے ، سویٹ پیئی کا لباس سبز ہے ، سیمسما کا لباس سرخ ہے ، وغیرہ۔ یہی وجہ ہے کہ سامسےم سیلف کے آس پاس کی ہر چیز سرخ رنگ میں ہے۔ اس کا جہاز ، اس کے کھلونے اور اس کے کمرے میں فرنیچر۔ اسی طرح ، میٹھی پیشیوں کا اسکوٹر سبز اور سپر جولی گلابی ہے۔ ہم نے اس ورسٹائل بصری اثر کو دنیا میں کچھ ترتیب دینے کے ل used استعمال کیا جو سرج نے تخلیق کیا ، چاہے وہ 3D میں ہی کیوں نہ ہو۔ ہم نے دیواروں پر 3D آبجیکٹ بنانے کی بجائے کچھ پس منظر والے عناصر کو پینٹ کرکے اس کے دستخطی بلیک کنارا بھی شامل کرلئے۔ اس کی ایک مثال سیمسما کے والدین کے گھر میں پھول ہیں۔
- کیا سیرج بلوچ نے اس سیریز کے اسکرپٹ پر کام میں حصہ لیا؟
- بلکل. اس سلسلے کے لئے اسکرپٹ لکھنا شروع کرنے سے پہلے ، ہم نے مستقبل کے منصوبے کے لئے ایک قسم کا بائبل مرتب کیا ہے۔ اس میں تمام کرداروں ، ان کے کرداروں اور خصوصیات کے ساتھ ساتھ پوری دنیا کی جس میں واقعات رونما ہوتے ہیں کی ایک مفصل تفصیل فراہم کی گئی۔ اس کے بعد ، جب سیریز کے ہر ایک حصے کے سکرپٹ پر کام کرتے ہو تو یہ بائبل ایک لازمی ذریعہ بن گئی۔ اس مدت کے دوران ، سرج نے کام میں بڑھ چڑھ کر حصہ لیا۔ وہ اس بات کو یقینی بنانا چاہتا تھا کہ کہانی کی لکیر اور کرداروں کے مابین کا تعلق مزاحیہ انداز میں ویسا ہی رہا۔ اس نے ہمیں سمجھنے میں مدد دی کہ سام پلیانیٹ کیسے کام کرتا ہے ، اسکول کا چارٹر ، قزاقوں کی کمیونٹی میں بچے کیسے مواصلت کرتے ہیں ، وغیرہ۔ اگر مصنف کو اس بات کا یقین نہیں تھا کہ قزاقوں کو خطرناک یا گھناونا ، یا صرف ہارنے والوں کا گروہ سمجھا جاتا ہے ، تو وہ بائبل کا جائزہ لیتے۔ مختصرا، اس دستاویز میں مستقبل کے منصوبے کی تمام تفصیلات بڑی تفصیل سے بیان کی گئیں ہیں اور بائارڈ کے آڈیو ویوژیئل اور ایڈیٹوریل ڈیپارٹمنٹ نے اس کی منظوری دی ہے۔
- کیا فلم "ہیرو ہیومنٹ" سیریز کا ایک پری لنک ہے؟ آخر کار ، مریخ کے آمر ، پہلے مریخ اور خود ، ابھی تک نہیں ملے ، لیکن اس سلسلے میں وہ ایک دوسرے کو ایک طویل عرصے سے جانتے ہیں ...
- در حقیقت ، سیریز کے بیان کردہ واقعات سے قبل فلم کے واقعات سامنے آتے ہیں۔ ہماری تاریخ میں ، سیمسم خود پہلا مریخ کے بارے میں اصولی طور پر جانتا ہے ، چونکہ اس کے والدین نے اسے متنبہ کیا ہے: "مریخ سے دور رہو ، یہ وہاں خطرناک ہے!" ناظرین سمجھتے ہیں کہ ایک آمر سام پلانیٹ کے لئے خطرہ لاحق ہوسکتا ہے۔ شاید والدین نے پہلے ہی کئی بار سامسام کو پریشانی سے بچایا ہے ، یہی وجہ ہے کہ بچوں کو اس سیارے پر اڑنے اور تلاش کرنے سے منع کیا گیا ہے۔ تاہم ، مرکزی پلاٹ لائن سامسام کے سپر پاور حاصل کرنے کے خوابوں کے بارے میں بتاتی ہے ، جبکہ اس سیریز میں اس کے پاس پہلے ہی سپر پاور ہے۔ سیریز میں ، یقینا ، وہ اب بھی ہیروز کے اسپیس اسکول جاتا ہے ، لیکن اس کے پاس پہلے ہی غیرمعمولی طور پر تیز سماعت اور وژن ہے اور وہ المیوں کو پسپا کرنے کے لئے کافی مضبوط ہے۔ ایک لفظ میں ، وہ پہلے ہی ایک حقیقی خلائی ہیرو بن چکا ہے! فلم میں ، سیم سیم خود اسکول جاتا ہے ، لیکن ابھی تک وہ اپنی سپر پاور حاصل نہیں کرسکا ہے ، اور یہ واقعتا him اسے پریشان کرنے کے سوا نہیں ہے۔
- آپ فلم میں کون سے نئے موضوعات کو چھو رہے ہیں؟
- سب سے پہلے ، اسکرین رائٹر جین ریگناالٹ نے سام کے بارے میں تمام کہانیوں کے اہم اجزاء کا تعین کرنے کے لئے سرج سے بات کی۔ جین نے جان بوجھ کر ٹیلی ویژن سیریز کی ایک ہی قسط کو نہ دیکھنے کا فیصلہ کیا ، تاکہ پہلے سے فلمایا جانے والے پلاٹوں سے اپنا سر نہ لوڈ کریں۔ اس کے بعد ، ژاں اور والیری مازی نے سوچا کہ مستقبل کی فلم کے پلاٹ کے لئے انہیں کیا کردار کی ضرورت ہوگی۔ تصویر کا مرکزی موضوع منتخب کیا گیا تھا: ایک بچہ جو تیزی سے بڑھنے ، آزادی حاصل کرنے اور والدین کی مستقل نگرانی سے خود کو آزاد کرنے کا خواب دیکھتا ہے۔ خود کی نجات سپر پاور کا حصول ہوگا۔ نئی ہیروئن میگا ، جو کبھی بھی اس سیریز میں نہیں آئیں ، اس کی صورتحال زیادہ پیچیدہ ہے۔ اس کے والد سیارے مریخ کا آمر ہیں ، اور اس کی والدہ ایک دبنگ خاتون ہیں جو موسیقی کی دیوار ہیں۔ سیمسام ، اس کے برعکس ، حیرت انگیز والدین ، حیرت انگیز کمرہ ، بہت سارے کھلونے ، ایک خوبصورت پیاری پلوشی ، عظیم دوست ہیں ، لہذا کوئی صرف اس سے حسد کرسکتا ہے۔
صرف ایک چیز جو اسے واقعتا wor پریشان کرتی ہے وہ ہے اس کی سپر پاور کی تلاش۔
ایک ہی وقت میں ، ہم ناقص چھوٹی میگا دیکھتے ہیں۔ وہ مریخ پر جیسے جیسے ایک ثقب اسود کی مانند رہتی ہے ، کیونکہ اسے محل چھوڑنے سے منع کیا گیا ہے۔ ماں اسے گانا بناتی ہے ، اس کے کمرے میں ایک بھی کھلونا نہیں ہے - صرف اسکور۔ میگا اپنے دن ٹاور کے اوپری حصے میں تنہائی میں گزارتی ہے اور اسے اندازہ نہیں ہے کہ وہاں دوسرے بچے بھی ہیں جو تفریح کرنا جانتے ہیں۔ اسے ہنسنے سے بھی منع ہے ، کیونکہ ہنسی اس کے والد کو مہاجر دیتی ہے! ہم نے دو اہم کرداروں کی دنیاوں کے مابین اس کے برعکس کھیلا: ایک حیرت انگیز زندگی گزارتا ہے ، دوسرا ناخوش ، لیکن دونوں کو حل کرنے میں دشواریوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے! ملاقات ، ہمارے ہیرو ایک دوسرے کی مدد کرتے ہیں۔ تاہم ، نئے جاننے والوں سے دوستی کرنے کے لga ، میگا کو جھوٹ بولنا پڑتا ہے۔ عام طور پر ، جھوٹ کا موضوع پلاٹ میں کلیدی حیثیت رکھتا ہے۔ میگا کے کنبے میں صورتحال اتنا غیر مستحکم اور تناؤ کا ہے کہ دھوکہ دہی اس کے لئے وجود کا لازمی ذریعہ بن جاتی ہے۔ وہ مجبور ہے کہ وہ اپنے والدین سے جھوٹ بولے ، اور پھر سیم پلینیٹ پر بچوں سے۔ انجانے میں ، میگا اپنی دھوکہ دہی سے بہت سارے لوگوں کو تکلیف دیتی ہے۔
- ٹیلیویژن سیریز سے پوری لمبائی والی فلم میں منتقلی کے سلسلے میں سیماسما کی کرداروں اور دنیا کی تکنیکی اور فنی تبدیلیوں کے بارے میں ہمیں بتائیں۔
- سیریز کی پہلی اقساط کو 12 سال قبل فلمایا گیا تھا۔ تکنیکی نقطہ نظر سے ، ہم جدید سوفٹویر کے ساتھ گولی مار دی گئی فوٹیج استعمال نہیں کرسکے ہیں جو میک گف سنیما کے معیار کو حاصل کرنے کے لئے چل رہی ہے۔ کمپنی بلیو اسپرٹ ، جس نے سیریز کے پہلے دو سیزن پر کام کیا اور جلد ہی تیسرے نمبر پر مقابلہ کرے گا ، یہ بھی ایک بہت اچھا اسٹوڈیو ہے ، لیکن یہ ٹیلی ویژن کے منصوبوں میں مہارت رکھتا ہے۔ میک گف کے ساتھ کام کرنا شروع ہی سے واضح تھا کہ ہمیں شروع سے ہی شروع کرنا پڑے گا۔ میں چاہتا تھا کہ سامعین فلم کے پہلے ہی منٹ سے یہ سمجھیں کہ یہ غیر معمولی تماشا خاص طور پر فلم کی اسکرین کے لئے تخلیق کیا گیا تھا ، اور نہ کہ اس سیریز کی صرف تین اقسام ایک ساتھ چپک گ. ہیں۔
میک گف کے مشورے پر ، میں نے فلویری کردار کی تجویز پیش کی کہ امید ہے کہ پروڈیوسر کی توجہ پوری لمبائی حرکت پذیری میں اچھے تجربے سے حاصل کی جاسکے جو اسکرپٹ اور امیجنگ مراحل میں کسی ٹی وی کردار کو سنیما کردار میں بدلنے میں ہماری مدد کرے گا۔
میک گف اور فولاری اسٹوڈیوز کے تجربے کو استعمال کرتے ہوئے ، میں نے نئے کرداروں کے ماڈل تیار کیے ، جن میں سے تمام عناصر زیادہ مفصل اور اعلی معیار کے تھے۔ اعضاء کو لمبا کرتے ہوئے ہم نے سمسامہ کے تناسب کو قدرے تبدیل کردیا۔ کردار کا تھوڑا وزن کم ہوا۔ اس طرح ، ایسا لگتا ہے کہ وہ اس سلسلے کے واقعات سے پہلے ہی فلم کے سیٹ ہونے کے باوجود تھوڑا سا لمبا ہوگیا ہے۔ اس کے علاوہ ، ہم چاہتے تھے کہ یہ زیادہ پختہ سامعین کے لئے پرکشش ہو۔ سیریز کے ہدف کے سامعین 3 سے 6 سال کی عمر کے بچے ہیں ، اور فلم میں نئے گرافکس کی مدد سے ہم آٹھ سال تک کی عمر کے بچوں میں دلچسپی لائیں گے۔ ہم نے سیریز کے اسٹوری بورڈز کا مطالعہ کرکے فلم کے کرداروں کو دوبارہ کام کرنا شروع کیا۔ اس نے ہمیں ایسی چیزوں کو تبدیل کرنے کی اجازت دی جس کا ہم برداشت نہیں کرسکتے تھے جب ہم شو میں کام کر رہے تھے۔
- مثال کے طور پر؟
- ہم کہتے ہیں کہ ہم نے کرداروں کے سروں کا سائز کم کیا اور ان کے بازوؤں کو لمبا بنادیا ، سیریز کے مقابلے میں حرکت پذیری مشقوں کے لئے ایک وسیع و عریض راستہ حاصل کیا گیا۔
- حروف کے ملبوسات بھی اضافی بناوٹ کے ساتھ بنائے جاتے ہیں ، مثال کے طور پر ، سامسما کا لبادہ ...
- اور ہے. یہ ضروری تھا - فلم میں ، تصویر زیادہ تفصیل سے ہونی چاہئے۔ ہم نے شہر کے اس پینورما پر کافی حد تک کام کیا ہے جہاں سیمسم اپنے والدین کے ساتھ رہتا ہے۔ سجاوٹ زیادہ مہتواکانکشی ہوگئی ہے۔ ہم نے کچھ پودوں کو بھی شامل کیا ، لیکن پھر بھی گرم رنگ سکیم کا استعمال کیا۔ نئے عناصر بھر میں نمودار ہوئے۔ مثال کے طور پر ، والدین کے گھر کے کمرے میں ، کتابچے تین جہتی ہو چکے ہیں۔ تاہم ، مناظر 1950 اور 1960 کی دہائی کے اسی مستقبل کے انداز میں اور یقینا course سامسما کی آفاقی رنگ سکیم میں بنائے گئے ہیں۔ فرسٹ مارٹین کی دنیا کے مناظر میں بھی نمایاں تبدیلیاں آئی ہیں۔
- ہمیں نئی سجاوٹ کے بارے میں مزید بتائیں۔
- اسکرپٹ ختم کرنے کے بعد بھی ، ہم اسٹوری بورڈز تخلیق کرتے ہوئے کہانی پر کام کرتے رہے - نئی کہانی کے لئے نئے منظرنامے کے ساتھ سامنے آنا ضروری تھا۔ اسی ل I میں نے دنیا کا پہلا مارٹین کا تذکرہ کیا: ہم ان کی دنیا کے لئے بہت کچھ لے کر آئے تھے ، جو سارج کی مزاح نگاری یا سیریز میں نہیں تھا۔ مثال کے طور پر ، یہ محل ، جو باہر سے خود آمر کے دیو ہیکل مجسمے کی طرح نظر آتا ہے۔ اندر ، ہم نے لفٹ اور سرنگوں کا ایسا نظام سوچا ہے جو اس مجسمے کی آنتوں سے ملتا جلتا ہے۔ اس سسٹم کی مدد سے ، مریٹین اپنے نجی حلقوں یا اس کی خفیہ لیبارٹری میں داخل ہوسکتا ہے۔ ہم نے پروڈکشن ڈیزائنر اور اسٹوری بورڈ آرٹسٹ میل لی ہیلے کے ساتھ ہر نئے "آرائشی" خیال پر تبادلہ خیال کیا - اسے اس بات کی تصدیق کرنی ہوگی کہ نیاپن فریم میں فٹ ہوجائے گا اور منظر کی سالمیت کی خلاف ورزی نہیں کرے گا۔
محل کے مجسمے کے طول و عرض اور وسیع و عریض داخلے نے مجھے تھوڑا سا تصوراتی تصور کرنے کی اجازت دے دی۔ یہ تعجب کی بات نہیں ہے کہ ڈکٹیٹر اپنی بیوی اور بیٹی کو سب سے چھپانے میں کامیاب ہوگیا۔ ہم نے مارٹن اور اس کی اہلیہ کے مابین ان کے خاندانی رہائشی کمرے کو دو حصوں میں تقسیم کرکے بنیادی اختلافات کو اجاگر کیا ہے۔
مارٹین کو اپنی بیوی کے آدھے فرش پر قدم رکھنے کا کوئی حق نہیں تھا ، اسے انگلی چھونے کی بھی ہمت نہیں تھی! کمرے کا خواتین حص partہ ایک چھوٹے سفید سوفی اور نیلے رنگ کے پردوں کے ساتھ بائوڈئیر سے ملتا ہے اور مارٹینز کے مخصوص سبز اور بھوری رنگ کے رنگوں کے ساتھ اس کا موازنہ کرتا ہے۔
- جب آپ فلم اور سیریز کا موازنہ کرتے ہیں تو حرکت پذیری میں کتنا بدلا ہوا ہے؟
- سیریز متحرک کرنے کے مقابلے میں فلم کو متحرک کرنے میں ہمیں چار گنا زیادہ وقت لگتا ہے۔ معیار اس کا مطالبہ کرتا ہے ، لیکن ان تبدیلیوں نے فرنچائز کے فنی اور تکنیکی دونوں پہلوؤں پر مثبت اثر ڈالا ہے۔ سنیما کی شکل نے ہر منظر کو اور زیادہ پرجوش بنانا ممکن بنادیا - ناظرین لفظی طور پر خود کو زیادہ موٹی چیزوں میں پائیں گے۔
- کیا ہم یہ کہہ سکتے ہیں کہ فلم کے کردار اپنے سیریل پروٹو ٹائپ سے زیادہ چہرے کے تاثرات بڑھا سکتے ہیں؟
- در حقیقت ، فلم کی حرکت پذیری سیریز کے مقابلے میں کہیں زیادہ تفصیلی ہے۔ کرداروں کے چہرے کے تاثرات پر ہمارا بہت زیادہ کنٹرول ہے۔ خصوصی مارکر کو منتقل کرکے ، ہم نہ صرف کردار کے جسم کی حیثیت ، بلکہ اس کے چہرے کے تاثرات کو بھی تبدیل کرسکتے ہیں ، اور فلم پر کام کرنے میں اس طرح کے مارکر دس گنا زیادہ تھے۔ مثال کے طور پر ، میگا اب ایک آفاقی غمزدہ گرفت کے ساتھ مطمئن نہیں ہے ، ہم یہ ظاہر کرنے میں کامیاب ہوگئے تھے کہ جب سمسو سے جھوٹ بولنا پڑتا ہے تو نایکا ناراض اور ناراض ہوتی ہے۔ عکاسی کی ڈگری کے لحاظ سے ہم بالترتیب جذبوں کو مختلف کرسکتے ہیں ، ناظرین سامعین کی نظر میں زیادہ حقیقت پسندانہ ہوجائیں گے۔
- رقص کے مناظر پر آپ نے ایک پیشہ ور کوریوگرافر کے ساتھ کام کیا۔ آپ نے ڈانسر کی حرکت کو کرداروں میں کیسے منتقل کیا؟
- میں نے کوریوگرافر ویرونیکا برونیل سے کہا کہ وہ ہمارے جوان ہیروز کے تناسب خصوصا ان کی "چھوٹی چھوٹی ٹانگوں" پر خصوصی توجہ دیں۔ ہم نے اس کی حرکات کو ویڈیو پر فلمایا ، جسے بعد میں متحرک افراد نے ڈانس کے مناظر پر کام کرنے پر دیکھا۔ اگر ہم تحریک تحویل میں لینے والی ٹیکنالوجی کا استعمال کرتے ہیں تو ، ہم حقیقت پسندی کی مطلوبہ سطح کو حاصل نہیں کرسکیں گے۔
- موسیقار ایرک نیو کے ساتھ اپنے کام کے بارے میں ہمیں بتائیں۔
- ایرک نے حال ہی میں متحرک فلم "زومبیلنیم" کے لئے موسیقی لکھی ، اور عام طور پر اپنے کیریئر کے دوران انہوں نے بہت سی مشہور ٹی وی سیریز کے لئے ساؤنڈ ٹریک پر کام کیا۔
سمسامہ ٹی وی سیریز پر کام کرتے ہوئے ، ہم نے 1970 کی دہائی کے جاز سے پریرتا لیا ، کیوں کہ ہمیں محسوس ہوا کہ فنتاسی کائنات ریٹرو فیوچرسٹک میوزک انداز کے ساتھ مماثلت رکھتی ہے۔ ہماری پہلی میٹنگ میں ، میں نے ایرک کو سمجھایا کہ میں جاز کا ماحول پیدا کرنا چاہتا ہوں ، لیکن لالو شیفرین جیسے 70 کی دہائی کے جاز آقاؤں کے کام سے وابستہ نہیں ہوں۔ اس طرح کا ملحق ناظرین میں پیدا ہونے والے جذباتیت کو کم کرسکتا ہے۔ ہم سمفونک میوزک استعمال نہیں کر سکے جو ہالی ووڈ کے بہت سے بلاک بسٹرز میں لگتا ہے۔ ایرک نے تیار فلم کلپ کو دیکھا اور بہت سارے آپشن پیش کیے۔ اس نے جاز کے مختلف انداز میں مختلف قسم کی کوشش کی ، اور کبھی کبھی موسیقی بھی چٹان کی طرح ہو جاتی تھی۔ ہم نے ان کے ساتھ ان تمام اختیارات پر تبادلہ خیال کیا ، فلم کے لئے موسیقی کے ساتھ ملنے کا مثالی انداز ڈھونڈنے کی کوشش کی۔ میں نے ان مجموعوں کو منتخب کیا اور اس کی گروپ بندی کی ، جیسا کہ میں نے سوچا تھا کہ ، سیارے مریخ کے مناظر ، سیم پلینیٹ کے مناظر اور خلائی مہم جوئی کے مناظر کی بہترین تکمیل کرتا ہے۔ انہوں نے تصویر کے میوزیکل لہجے کا تعین کیا۔
سام پلانیٹ اور خاص طور پر سیمسما کے والدین کے گھر میں مناظر کے ل bright ، روشن ، مثبت ، پر امن جز لگے گا۔ مریخ کے ل we ، ہم نے روایتی فوج کی موسیقی سے آمریت کی فضا قائم کرنے کا فیصلہ کیا۔ خلا میں ، صوتی ٹریک الیکٹرانک میوزک کے ذریعہ جاز میں تبدیل ہوجائے گا۔ تب ہمیں کرداروں کے جذبات سے ملنے کے لئے موسیقی کو اپنانا پڑا اور پر سکرین پر رونما ہونے والے واقعات کو پُرسکون طریقے سے تکمیل کرنا پڑا۔ موسیقی کے تمام موضوعات اصلی ہیں اور خاص طور پر فلم کے لئے لکھے گئے تھے۔ اس پروگرام میں ہمارا واحد عنصر اسٹروس کا مصری مارچ تھا جو مارٹین فوجی پریڈ کے ساتھ تھا!
- آپ کو فلم میں کام کرنے کے بارے میں کیا پسند ہے ، اور سب سے مشکل چیز کیا تھی؟
- ہمارا مقصد ساما کائنات کے طرز پر وفادار رہتے ہوئے متعدد غیر متوقع پلاٹوں کے گھماؤ والی ایک بھرپور ، چشم کشا تصویر بنانا تھا۔ اس مقصد کو حاصل کرنے کے ل we ، ہمیں بناو، پر زور دینے ، ہر منظر میں مرکزی ڈرامائی اور جذباتی لمحوں کو اجاگر کرنے کے لئے مناظر کی روشنی کی منصوبہ بندی میں بہت زیادہ وقت خرچ کرنا پڑا۔ ایک بار پھر ، ہم نے اصلی سنیما lighting روشنی کا استعمال کیا ، ہمارے ماہرین نے بالکل ویسے ہی کام کیا جیسے فیچر فلموں کے سیٹ پر کیمرہ کے عملے کے روشن کاروں نے کیا تھا۔ اب ، فلم کو کئی بار بڑے پردے پر دیکھنے کے بعد ، میں بڑے فخر کے ساتھ نوٹ کرسکتا ہوں کہ ہماری کوششوں نے خوبصورت قیمت ادا کردی ہے اور ہمارے ذریعہ طے کردہ کاموں کو حل کردیا گیا ہے۔
- آپ فلم میں سیمسامہ کے مداحوں کا ردعمل کیسے دیکھتے ہیں؟
- مجھے امید ہے کہ وہ اس نیک اور مثبت ہیرو کو پہچان لیں گے جس کے ساتھ وہ پہلے ہی پیار کر چکے ہیں۔ میں یقین کرنا چاہتا ہوں کہ ہم خوشی سے مداحوں کو حیرت زدہ کردیں گے ، خاص طور پر اس حقیقت پر غور کریں گے کہ وہ مریخ پر نئی جگہوں پر سفر کریں گے اور ہیرو سے ملیں گے جو انھوں نے ابھی تک نہیں دیکھا۔
- کیا ہم یہ فرض کر سکتے ہیں کہ ہم سیریز کے تیسرے سیزن میں فلم کے نئے کردار دیکھیں گے؟
- ہم صرف اس کے بارے میں سوچ رہے ہیں۔ یہ ممکن ہے کہ ہم یہ دکھائیں کہ کس طرح فرسٹ مارٹین نے اپنی پہلی بیوی سے طلاق لے لی ، جو اپنی بیٹی کو اپنے ساتھ لے گئی۔ اس کے بارے میں فیصلہ نہیں کیا جاسکتا کیونکہ مارٹین ایک حقیقی بیوقوف ہے (ہنس کر)۔ اس کی وضاحت ہوگی کہ کیوں مریخین اپنے سیارے پر تنہا رہتا ہے ، جیسا کہ سیریز کے پچھلے واقعات میں دکھایا گیا ہے۔
پریس ریلیز پارٹنر
فلم کمپنی VOLGA (VOLGAFILM)